"Eragon" de Christopher Paolini

Publié le 29 juin 2009 par Kervinia

Résumé de l'éditeur

Voilà bien longtemps que le mal règne dans l'empire de l'Alagaësia...

Et puis, un jour, le jeune Eragon découvre au coeur de la forêt une magnifique pierre bleue, étrangement lisse. Fasciné et effrayé, il l'emporte à Carvahall, le village où il vit très simplement avec son oncle et son cousin. Il n'imagine pas alors qu'il s'agit d'un oeuf, et d'un dragon, porteur d'un héritage ancestral, aussi vieux que l'empire lui-même, va en éclore...Très vite, la vie d'Eragon est bouleversée. Contraint de quitter les siens, il s'engage dans une quête qui le mènera aux confins de l'Alagaësia. Armé de son épée et guidé par les conseils de Brom, le vieux conteur, Eragon va devoir affronter, avec sa jeune dragonne, les terribles ennemis envoyés par le roi dont la malveilance démoniaque ne connait aucune limite...

Eragon n'a que quinze ans, mais le destin de l'Empire est désormais entre ses mains.

Mon avis

J'avais vu le film en premier ; je pensais qu'il me donnerait envie de lire le livre. Grossière erreur ! Le film est une nullité absolue qui n'a rien à voir avec le livre. Les personnages sont les mêmes - et encore... - mais l'histoire est totalement différente. Quand je dis "et encore...", imaginez-vous par exemple le personnage d'Arya. Dans le livre, c'est une elfe ; dans le film, rien ne laisse penser une telle chose, et pourtant c'est essentiel à la logique de l'histoire ! Quant aux scènes où elle évolue, pas une seule est reprise ; tout, absolument tout a changé - excepté la scène où elle apparaît pour la première fois - si bien que la femme à la volonté de fer et à la noblesse indiscutable n'apparaît plus que comme une simple nunuche. Navrant.
Oh, je ne m'amuserai pas à souligner toutes les différences entre le livre et le film ; on n'en fera jamais le tour. Disons qu'il vaut mieux oublier le deuxième et se contenter du premier. Le contraire de "Fascination" de Stephenie Meyer - pour moi du moins (je sens venir des ondes extrêmement négatives dans ma direction). J'ai un mal terrible à lire ce roman, alors que je suis une fan de son adaptation cinématographique. Mais ceci est un autre sujet...
Ceci pour dire que, si vous avez été découragé par le film, n'hésitez pas à vous réconcilier avec Eragon par l'intermédiaire de son premier support ; vous ne le regretterez pas. Je n'irai pas jusqu'à dire que la comparaison entre Christopher Paolini et Tolkien tient vraiment la route, elle me semble exagérée, mais j'ai été vraiment séduite. Je vous tiendrai peut-être bientôt au courant sur le deuxième opus. ;) Bonne lecture !